Più mercati,
una sola agenzia

Tutto interno, su ogni mercato.

Azienda/Mercati

Più mercati.
Una sola agenzia.
Un solo contratto.

Abbiamo persone nostre su ogni mercato, che lavorano nella lingua locale. Un solo contratto copre tutto. Se un mercato inizia a produrre, ci mettiamo più ore. Se un altro si ferma, quelle ore le usiamo meglio altrove.

Dove lavoriamo in madrelingua

Un solo settore, in Europa e Nord America.

Il lungomare di Stoccolma al tramonto, visto da Riddarholmen

Paesi nordici

Svezia · Norvegia · Danimarca · Finlandia

A proprio agio con la ricerca del consenso e le valutazioni tecniche.

Scopri il mercato nordico
Le rive del Reno a Düsseldorf con la torre Rheinturm nel tardo pomeriggio

DACH

Germania · Austria · Svizzera

Contatti formali e conformi al GDPR, con documentazione accurata sul ROI.

Scopri il mercato DACH
Storici mulini a vento olandesi riflessi nell’acqua calma al tramonto

Benelux

Paesi Bassi · Belgio · Lussemburgo

Decisioni pragmatiche ed efficienti, su misura per aziende orientate al commercio.

Scopri il mercato Benelux
Il Big Ben e il palazzo di Westminster visti dal ponte di Westminster all’alba

Regno Unito & Irlanda

Regno Unito · Irlanda

Decisioni dirette e orientate al risultato, fondate su risultati misurabili e partnership durature.

Scopri il mercato di Regno Unito e Irlanda
La Torre Eiffel sopra la Senna con le chiatte nell’ora dorata

Francia

Francia

Strategie basate sulla relazione, che mettono al primo posto fiducia, adeguatezza strategica e soluzioni su misura ad alto valore.

Scopri il mercato francese
Il Bosco Verticale e la Torre UniCredit a Milano

Italia

Italia

Guidato dalla relazione, gerarchico, e che risponde al telefono più che via e-mail.

Scopri il mercato italiano
Immagine provvisoria per il mercato polacco

Polonia

Polonia

Acquirenti preparati e tecnici, che prima si informano e poi confrontano con attenzione.

Scopri il mercato polacco
Manhattan all’alba, l’Empire State Building e One World Trade sopra Midtown

Stati Uniti

Stati Uniti

Un primo incontro facile da ottenere, e tutto il resto va guadagnato. Contatti orientati al risultato, negli orari locali.

Scopri il mercato statunitense
Perché la madrelingua conta

Tradurre non è localizzare

Ecco quattro esempi di quello che i nostri team gestiscono ogni settimana.

Paesi nordici

Prima il consenso, poi la velocità

Spesso scopriamo che quattro o cinque persone devono essere d’accordo, e nessuna lo dirà durante la call. Coinvolgi il gruppo presto e le cose si muovono. Una volta d’accordo, si chiude in fretta.

DACH

La formalità non è freddezza

I titoli contano, il dettaglio scritto conta, e l’ufficio acquisti si aspetta di essere preso sul serio. Trova il registro giusto già nella prima e-mail e il resto viene da sé.

Francia

Prima la relazione, il prezzo per ultimo

Il primo incontro serve di solito a capire se vali la pena di essere conosciuto. Conquista prima la relazione, poi parla di prezzo.

Benelux

Una risposta chiara, subito

Spesso diretti, rapidi al punto e a loro agio nel dirti di no nei primi due minuti. Fa risparmiare un mese a tutti, e quello che passa di solito è reale.

Un team, più mercati

Ribilanciare è una frase
nella riunione settimanale

Un team, un contratto, un brief. Quando il piano cambia, cambi i pesi e tutto il resto resta dov’è.

«Sposta il 20 per cento dal Regno Unito alla zona DACH.» È tutto qui il processo. Stesso team, stesso contratto, stessa settimana.

Aggiungere un mercato è un cambio di pesi, non un nuovo fornitore, un nuovo accordo sul trattamento dei dati e tre mesi di onboarding.

Il team conosce già il tuo prodotto, le tue obiezioni e i tuoi concorrenti. Una nuova agenzia passa i primi due mesi a impararlo a tue spese.

Ogni mercato in un’unica vista, confrontato sulle stesse definizioni. Più agenzie producono più report che non si sommano.

I nuovi mercati partono come POC invece che come impegno. Se i dati non reggono, le ore tornano dove stavano funzionando.

Come rendicontiamo

Numeri in tempo reale su ogni
mercato, sempre

Sai sempre che cosa funziona e dove mettere l’ora successiva.
Nessuna sorpresa a fine mese.

Inizia

Pronto a costruire pipeline in Europa e negli Stati Uniti?

Dicci dove vendi oggi e dove vuoi vendere domani. Ti diremo che cosa richiederebbe davvero una copertura in madrelingua.